Mit dem Smart-Editor können Sie vorhandene Webseiten jederzeit bearbeiten und aktualisieren. Neben den sichtbaren Inhalten lassen sich auch verschiedene Eigenschaften einer Seite nachträglich verändern.
Dazu gehören beispielsweise der Seitentitel, die Zuordnung zu einer Kategorie oder die Internetadresse, unter der Besucher Ihre Seite erreichen.
In dieser Anleitung erfahren Sie, wie Sie bestehende Seiten verwalten, umbenennen und ihre Einstellungen in Joomla anpassen.
1. Eine vorhandene Seite finden
Die mit dem Smart-Editor erstellten Seiten werden in Joomla als Beiträge verwaltet.
Sie finden diese deshalb in der Joomla-Beitragsverwaltung.
- Melden Sie sich an der Joomla-Verwaltung Ihrer Webseite an.
- Öffnen Sie den Menüpunkt Inhalt > Beiträge.
- Suchen Sie in der Beitragsübersicht nach der gewünschten Seite.
- Klicken Sie auf den Beitragstitel, um die Einstellungen zu öffnen.
Wenn Ihre Webseite viele Beiträge enthält, können Sie die Such- und Filterfunktionen der Beitragsverwaltung verwenden.
Nach dem Beitragstitel suchen
Geben Sie einen Teil des gesuchten Titels in das Suchfeld ein.
Die Beitragsübersicht wird entsprechend gefiltert, sodass Sie den gewünschten Beitrag leichter finden können.
Beiträge nach Kategorien filtern
Alternativ können Sie die angezeigten Beiträge auf eine bestimmte Kategorie beschränken.
Das ist besonders hilfreich, wenn Ihre Webseite viele Inhalte aus unterschiedlichen Themenbereichen enthält.
Tipp: Verwenden Sie möglichst eindeutige und aussagekräftige Beitragstitel. Dadurch finden Sie auch bei umfangreicheren Webseiten die gewünschten Inhalte schneller wieder.
2. Die Inhalte einer Seite bearbeiten
Wenn Sie Texte, Bilder oder andere Gestaltungselemente einer vorhandenen Seite ändern möchten, öffnen Sie diese im Smart-Editor.
- Öffnen Sie den gewünschten Joomla-Beitrag.
- Klicken Sie auf Mit Smart-Editor bearbeiten.
- Warten Sie, bis die grafische Bearbeitungsansicht geladen wurde.
- Nehmen Sie die gewünschten Änderungen vor.
- Speichern Sie Ihre Arbeit im Smart-Editor.
- Schließen Sie den Editor über die vorgesehene Funktion.
Für die eigentliche Gestaltung stehen Ihnen die verschiedenen Werkzeuge des Smart-Editors zur Verfügung.
Hinweis: Gewöhnliche Joomla-Beiträge, die nicht mit dem Smart-Editor erstellt oder entsprechend importiert wurden, werden weiterhin mit dem dafür vorgesehenen Joomla-Editor bearbeitet.
3. Den Titel einer Seite ändern
Der Titel einer Seite beschreibt ihren Inhalt und hilft sowohl Besuchern als auch Administratoren bei der Orientierung.
In Joomla wird dieser Titel im zugehörigen Beitrag verwaltet.
Den Beitragstitel umbenennen
- Öffnen Sie Inhalt > Beiträge.
- Wählen Sie den gewünschten Beitrag aus.
- Suchen Sie im oberen Bereich das Feld Titel.
- Ersetzen Sie den bisherigen Titel durch die neue Bezeichnung.
- Klicken Sie auf Speichern & Schließen.
Der Beitrag wird anschließend unter dem neuen Titel in der Joomla-Beitragsverwaltung angezeigt.
Je nach Template und Beitragseinstellungen kann der Titel auch auf der veröffentlichten Webseite erscheinen.
Was passiert mit der Internetadresse?
Wenn Sie nur den Beitragstitel ändern, muss sich die Internetadresse nicht automatisch verändern.
Joomla verwendet für die Adressbildung unter anderem einen sogenannten Alias.
Dieser wird unabhängig vom sichtbaren Beitragstitel verwaltet.
Wichtig: Wenn Sie eine bereits veröffentlichte Seite umbenennen, sollten Sie zunächst den bisherigen Alias beibehalten. So vermeiden Sie unnötige Änderungen an bestehenden Internetadressen.
4. Was ist der Alias einer Seite?
Ein Alias ist eine kurze, für Internetadressen geeignete Bezeichnung eines Beitrags.
Joomla verwendet ihn unter anderem zur Bildung suchmaschinenfreundlicher URLs.
Ein Beispiel:
Beitragstitel: Unsere Dienstleistungen und Angebote
Alias: unsere-dienstleistungen
Der Alias besteht üblicherweise aus Kleinbuchstaben, Zahlen und Bindestrichen.
Leerzeichen werden normalerweise durch Bindestriche ersetzt.
Den Alias bearbeiten
- Öffnen Sie den gewünschten Joomla-Beitrag.
- Suchen Sie das Feld Alias.
- Tragen Sie bei Bedarf eine neue Bezeichnung ein.
- Speichern Sie den Beitrag.
- Überprüfen Sie anschließend die Internetadresse der veröffentlichten Seite.
Bei der erstmaligen Erstellung eines Beitrags kann Joomla aus dem Titel automatisch einen Alias erzeugen.
Warum bestehende Aliase möglichst unverändert bleiben sollten
Wenn eine Seite bereits veröffentlicht ist, können andere Webseiten, Suchmaschinen oder Besucher ihre bisherige Adresse gespeichert haben.
Eine Änderung des Alias kann dazu führen, dass diese Verlinkungen nicht mehr funktionieren.
Das hängt auch davon ab, wie Joomla die betreffende Seite über die Menüstruktur erreichbar macht.
Wichtig: Ändern Sie den Alias einer bestehenden Seite nicht ohne Grund. Falls sich dadurch die öffentliche Internetadresse verändert, sollte eine dauerhafte Weiterleitung von der bisherigen auf die neue Adresse eingerichtet werden.
5. Den Menüeintrag einer Seite umbenennen
Der Titel eines Joomla-Beitrags und die Beschriftung im Navigationsmenü sind zwei unterschiedliche Angaben.
Sie können deshalb beispielsweise einen ausführlichen Beitragstitel verwenden und im Menü nur eine kurze Bezeichnung anzeigen.
Beispiel:
Beitragstitel: Unsere Dienstleistungen für Unternehmen und Vereine
Menüeintrag: Leistungen
Beide Bezeichnungen können unabhängig voneinander verwaltet werden.
Den Menütitel in Joomla ändern
- Öffnen Sie die Joomla-Verwaltung.
- Wechseln Sie zum Bereich Menüs.
- Öffnen Sie das Menü, das den gewünschten Eintrag enthält.
- Klicken Sie auf den betreffenden Menüeintrag.
- Ändern Sie das Feld Menütitel.
- Speichern Sie Ihre Änderungen.
Die neue Beschriftung erscheint anschließend im entsprechenden Navigationsmenü.
Den Menüeintrag im Smart-Editor bearbeiten
Der Smart-Editor bietet außerdem Funktionen zur visuellen Bearbeitung vorhandener Joomla-Menüs.
Wählen Sie dazu das Menü im Bearbeitungsbereich aus und öffnen Sie die entsprechende Menübearbeitung.
Dort können Sie vorhandene Menüeinträge bearbeiten, neue hinzufügen oder die Reihenfolge verändern.
Die Änderungen werden in der Joomla-Menüverwaltung übernommen.
Wichtig: Ein Menü wird möglicherweise auf zahlreichen Seiten Ihrer Webseite verwendet. Änderungen an seiner Struktur oder Beschriftung können deshalb auch auf anderen Seiten sichtbar werden.
6. Den Alias eines Menüeintrags ändern
Neben dem Beitrag besitzt auch ein Joomla-Menüeintrag einen eigenen Alias.
Dieser kann bei der Bildung der öffentlichen Internetadresse eine wichtige Rolle spielen.
Deshalb sollten Sie den Alias des Menüeintrags nicht mit dem Alias des zugehörigen Beitrags verwechseln.
Den Menü-Alias bearbeiten
- Öffnen Sie die Joomla-Menüverwaltung.
- Wählen Sie den betreffenden Menüeintrag aus.
- Suchen Sie das Feld Alias.
- Tragen Sie bei Bedarf eine neue Bezeichnung ein.
- Speichern Sie Ihre Änderungen.
- Überprüfen Sie anschließend die öffentliche Internetadresse.
Hinweis: Ob und wie sich die Adresse verändert, hängt von der Joomla-Routingkonfiguration und der Menüstruktur ab.
Auch hier gilt: Wenn eine bereits bekannte Internetadresse geändert wird, sollte eine passende Weiterleitung eingerichtet werden.
7. Eine Seite einer anderen Kategorie zuordnen
Joomla verwendet Kategorien, um Beiträge thematisch zu organisieren.
Sie können die Kategorie eines bestehenden Beitrags jederzeit ändern, sofern Sie über die entsprechenden Berechtigungen verfügen.
Die Kategorie ändern
- Öffnen Sie Inhalt > Beiträge.
- Wählen Sie den gewünschten Beitrag aus.
- Suchen Sie das Auswahlfeld Kategorie.
- Wählen Sie die gewünschte Kategorie aus.
- Speichern Sie den Beitrag.
Der Beitrag ist anschließend der neuen Kategorie zugeordnet.
Welche Auswirkungen kann die Änderung haben?
Eine Kategorieänderung kann beeinflussen, wo ein Beitrag auf Ihrer Webseite erscheint.
Beispielsweise können Joomla-Module oder Beitragsübersichten so eingestellt sein, dass sie nur Inhalte bestimmter Kategorien anzeigen.
Wenn Sie einen Beitrag in eine andere Kategorie verschieben, wird er möglicherweise in einer anderen Übersicht angezeigt oder aus einer bisherigen Auflistung entfernt.
Auch die öffentliche Internetadresse kann von der Kategorien- und Menüstruktur beeinflusst werden.
Tipp: Kontrollieren Sie nach einer Kategorieänderung, ob die Seite weiterhin über die gewünschten Menüs und Beitragsübersichten erreichbar ist.
8. Schlagwörter einer Seite bearbeiten
Zusätzlich zu Kategorien unterstützt Joomla sogenannte Schlagwörter (Tags).
Mit Schlagwörtern können Sie Beiträge verschiedenen Themen zuordnen, ohne dafür zusätzliche Kategorien erstellen zu müssen.
Ein Beitrag kann mehrere Schlagwörter erhalten.
Schlagwörter hinzufügen oder entfernen
- Öffnen Sie den gewünschten Joomla-Beitrag.
- Suchen Sie das Feld Schlagwörter beziehungsweise Tags.
- Wählen Sie die passenden Schlagwörter aus.
- Entfernen Sie gegebenenfalls nicht mehr benötigte Zuordnungen.
- Speichern Sie den Beitrag.
Je nach Einrichtung Ihrer Webseite können Schlagwörter beispielsweise für thematische Übersichten, Filterfunktionen oder zusätzliche Navigationsmöglichkeiten verwendet werden.
Beispiel: Ein Beitrag über die Gestaltung von Bildergalerien könnte die Schlagwörter „Bilder“, „Galerien“ und „Gestaltung“ erhalten.
Tipp: Verwenden Sie möglichst einheitliche Schlagwörter und vermeiden Sie zahlreiche unterschiedliche Bezeichnungen für dasselbe Thema.
9. Weitere Beitragseinstellungen bearbeiten
Neben Titel, Alias und Kategorie bietet Joomla zahlreiche zusätzliche Einstellungen.
Zu den häufig verwendeten gehören:
- Veröffentlichungsstatus,
- Zugriffsebene,
- Veröffentlichungsbeginn und Veröffentlichungsende,
- Anzeige des Beitragstitels,
- Metadaten und Suchmaschineninformationen.
Diese Einstellungen werden über die Joomla-Beitragsverwaltung vorgenommen.
Veröffentlichungsstatus
Über den Status legen Sie fest, ob ein Beitrag grundsätzlich öffentlich angezeigt werden darf.
Sie können einen Beitrag beispielsweise veröffentlichen oder vorübergehend unveröffentlicht lassen.
Zugriffsebene
Über die Zugriffsebene bestimmen Sie, welche Benutzergruppen den Beitrag sehen dürfen.
Ein veröffentlichter Beitrag kann beispielsweise ausschließlich angemeldeten Benutzern zur Verfügung stehen.
Suchmaschineninformationen
Joomla bietet eigene Möglichkeiten zur Verwaltung von Metadaten, beispielsweise für die Beschreibung einer Seite.
Diese Einstellungen werden in der Joomla-Verwaltung vorgenommen und nicht über die SEO-Funktionen der Smart-Editor-Oberfläche.
Die ausführliche Bearbeitung solcher Einstellungen behandeln wir in den entsprechenden weiterführenden Anleitungen.
10. Eine Seite vorübergehend ausblenden
Wenn eine Seite vorübergehend nicht öffentlich sichtbar sein soll, müssen Sie diese nicht löschen.
Stattdessen können Sie den Veröffentlichungsstatus des Joomla-Beitrags ändern.
- Öffnen Sie den gewünschten Beitrag.
- Ändern Sie den Status auf Versteckt beziehungsweise Nicht veröffentlicht.
- Speichern Sie den Beitrag.
Die Inhalte bleiben erhalten und können später wieder veröffentlicht werden.
Wichtig: Falls ein Menüeintrag weiterhin auf die ausgeblendete Seite verweist, sollten Sie auch die Navigation kontrollieren. Andernfalls kann für Besucher ein nicht mehr erreichbarer Menüpunkt sichtbar bleiben.
11. Änderungen an einer bestehenden Seite kontrollieren
Nachdem Sie eine Seite umbenannt oder ihre Einstellungen verändert haben, sollten Sie das Ergebnis im Frontend überprüfen.
- Öffnen Sie die betreffende Seite auf Ihrer Webseite.
- Kontrollieren Sie die angezeigte Überschrift.
- Prüfen Sie gegebenenfalls die Beschriftung im Navigationsmenü.
- Überprüfen Sie die Internetadresse.
- Testen Sie vorhandene interne Verlinkungen.
- Kontrollieren Sie bei Kategorieänderungen die entsprechenden Beitragsübersichten.
Wenn noch der alte Titel angezeigt wird
Prüfen Sie zunächst, ob Sie den Beitragstitel oder lediglich die Beschriftung des Menüeintrags verändert haben.
Beide Werte werden getrennt voneinander verwaltet.
Wenn die Einstellungen korrekt sind, aber weiterhin die vorherige Darstellung erscheint, kann ein aktiver Cache die Ursache sein.
Wenn die Seite nicht mehr erreichbar ist
Überprüfen Sie, ob sich der Alias oder die Zuordnung zu einem Menü verändert hat.
Kontrollieren Sie außerdem den Veröffentlichungsstatus, die Kategorie und die Zugriffsebene.
Wenn sich die öffentliche Adresse geändert hat, kann eine Weiterleitung erforderlich sein.
12. Häufige Fehler beim Umbenennen vermeiden
Bei der Bearbeitung bestehender Seiten sollten Sie besonders auf folgende Punkte achten:
- Beitragstitel und Menütitel unterscheiden: Beide können unabhängig voneinander geändert werden.
- Aliase nicht unnötig verändern: Bestehende Internetadressen sollten möglichst erhalten bleiben.
- Weiterleitungen beachten: Wenn sich eine öffentliche Adresse ändert, sollten bisherige Links auf die neue Adresse weitergeleitet werden.
- Kategorien kontrollieren: Eine neue Kategorie kann die Anzeige in Beitragsübersichten beeinflussen.
- Schlagwörter sinnvoll verwenden: Nutzen Sie einheitliche Begriffe für die thematische Zuordnung.
- Gemeinsame Menüs berücksichtigen: Änderungen an der Navigation können auf mehreren Seiten sichtbar werden.
- Ergebnis überprüfen: Kontrollieren Sie nach größeren Änderungen die tatsächliche Webseite.
13. Wie geht es weiter?
Sie wissen jetzt, wie Sie bestehende Smart-Editor-Seiten bearbeiten, umbenennen und ihre Eigenschaften in Joomla verwalten können.
Insbesondere die Unterscheidung zwischen Beitragstitel, Alias und Menüeintrag hilft Ihnen dabei, Änderungen gezielt vorzunehmen, ohne unbeabsichtigt die Navigation oder die Internetadressen Ihrer Webseite zu verändern.
In den nächsten Anleitungen beschäftigen wir uns mit dem Kopieren, Duplizieren und Löschen vorhandener Seiten sowie weiteren Möglichkeiten zur Verwaltung Ihrer Inhalte.
Als Nächstes empfehlen wir Ihnen die Anleitung „Seiten kopieren und löschen“.